sexta-feira, 10 de julho de 2009

Costas vazias, mares estéreis

Ganhar acesso às águas territoriais de muitos países em desenvolvimento, tem sido um objectivo dos últimos anos do capital global em expansão. Surge de diferentes formas e com nomes diferentes, mas com o único objectivo de extrair lucros para o grande negócio. A União Europeia (UE) está na dianteira deste movimento. Através dos Acordos de Parceria para as Pescas (APP's), a UE consegue sustentar a sua industria pesqueira lucrativa e exportar os seus problemas de sobrepesca para outras partes do mundo - África, Caraíbas e Pacífico - frequentemente com consequências desastrosas para os pescadores locais. Agora a UE está a testar as águas asiáticas. Neste artigo, a GRAIN investiga como os pequenos pescadores asiáticos se aguentam perante os acordos de livre comércio (ACL) UE-ASEAN.

Artigo extraído de http://www.grain.org/seedling/?id=606
Tradução de Lídia Fernandes